আদানির আলটিমেটাম, আইনি নোটিশ পাঠাচ্ছে বাংলাদেশ